8月6日，有网友在社交平台上发布了一张图片，并且配文称演员张嘉译已经改名为“张嘉益”。这位网友还称，张嘉译的工作室名称目前也已经改成了张嘉益工作室。
不仅如此，还有细心的网友发现，在《在一起》的预告演员表中，张嘉译的名字也变成了“张嘉益”，对此网友们纷纷猜测，张嘉译可能是觉得“益”字的寓意比较好，益字是有帮助、有好处的意思。相比较译，益字或许更适合当名字，所以才会选择改名字。
这则消息一出，网友们都表示十分的意外，因为很多人还都觉得还是叫张嘉译更好。虽然很多网友不希望他改名字，但是却依然尊重他的决定。
而关于改名字，很多网友也瞬间联想到了张嘉译近期身体状况不是特别好，所以纷纷猜测他是因为身体情况才改的名字。
这样的说法并不是空穴来风，近日，就有网友晒出了与张嘉译的合影，在照片中，张嘉译一头的白发十分抢眼，脸上的皱纹也比之前加深了不少，看起来略显沧桑，近期的状态似乎的确不太好，对此，网友们也非常关心张嘉译老师的身体状况。
如今50岁的张嘉译，近年来一直频繁地出现在荧幕上，而且日常的形成也被拍得很满。前段时间，还有网友拍到了他的背影，步履匆匆的张嘉译，看起来身材显得有些单薄，让人忍不住担心他的身体情况。
张嘉译近年来一直饱受病痛的困扰，据悉，他有十分严重的强直性脊柱炎，他曾在接受采访时自曝，就因为这个病，自己差点儿就演员梦碎了。
这个病有多严重呢？强直性脊柱炎俗称“不死的癌症”，一旦患上了就很难治愈，大概率会伴随人的一生，据说疼痛起来让人难以忍受，张嘉译自己也曾经在节目中描述过真实的感受：“隐隐作痛的那种感觉始终牵制着你，有时候背就跟一块铁板一样”。
其实，在娱乐圈中，明星们改名字是非常常见的事情，尤其是在出道前改名字非常常见，就比如大家熟悉的刘德华，他原名叫刘福荣，舒淇的原名是林立慧，周迅原名周米卡，张亮的原名是张镇锁，吴亦凡的原名是李嘉恒，张馨予原名张燕，张雨绮原名张爽，杨紫原名杨旎奥，张艺兴原名张加帅，李易峰原名李贺，林允原名费霞等等。
作为一名实力派演员，张嘉译此前拍摄了很多优秀的作品。而在电视剧《闽宁镇》，他也将会出演，在这部电视剧中，张嘉译老师和闫妮、黄轩等多个演技精湛的演员一起，为大家演绎一场村民脱贫的励志故事。
这条消息放出后，网友们看到闫妮和张嘉译能够再次合作，都非常的开心，纷纷表示自己非常期待这部电视剧的播出。
其实，不管他是叫张嘉译，还是“张嘉益”，他都是广大观众心中的实力派老戏骨，而粉丝们也会一如既往的支持他，在此也希望他的身体一直健康。